انواع سقف حیاط خلوت یا همان پادیاو قدیم
گر امروز نام پاسیو یا انواع سقف حیاط خلوت را به زبان می آوریم بی شک
تصویری از چاهکی در جلوی چشمانمان نقش می گیرد که طبق قوانین شهرداری
مساحتی حدود 24 متر دارند، و دور تا دور آن را پنجرههای همسایهها چیده شده
است داده و برخی هم همکف آن را سقف زدهاند و برای خودش انبارییا اتاق یا
آشپز خانه ایجاد کرده..
پاسیوهای امروز شهرنشینان ایران
حیاط خلوت ها یا حیاط اندرونی خانه های ایرانی
شاید با شنیدن اسم پاسیو احساس کنید اسم غربی است .وارد ایرانی شده ؛ اما
واکاوی این واژه، قصه غمانگیزی از غربزدگی و لیبرالیزه(2) شدن معماری ما را
در بطن خود محاکات میکند، که تبیین آن، ماموریت این نوشته است.
پاسیو یا انواع سقف حیاط خلوت اگرچه لفظی اسپانیایی است که به صورت patio
نوشته میشود، و در زبان انگلیسی هم patio نوشته میشود؛ اما این مفهوم ریشه
در مفهومی به نام “پادیاو” دارد، که لفظی عمیقا فارسی است. (3)
پادیاو ایرانی در میانسرای خانه عباسیها-کاشان
پادیاو حمام علیقلی آقا در اصفهان
پادیاو ایرانی در گودالباغچه خانه منوچهری، کاشان
سنگابه (پادیاودان) که به عنوان پادیاو در ابتدا در کنار ورودی مساجد شکل گرفت
سنگابه در سربینه حمام علیقلی آقا در اصفهان
پرستشگاه تپه میل ورامین
پاسیو اسپانیایی در آندلس به تقلید از پادیاو ایرانی
پادیاو ایرانی در طراحی باغ و منظر آستاکا در مراکش
پاسیو اسپانیایی در آندلس به تقلید از پادیاو ایرانی